[EU] Urola Erdiko merkataritza txikia sustatzeko abian jarri den sentsibilizazio kanpainaren baitan, eskualdeko irudi ezberdinekin eta mezu zehatzekin osatutako 3…
[EUS] EROSI AZPEITIAN, BUSTI GABE! Aurrerantzean, BERTAN Elkarteko saltokiek aterkiak izango dituzte bezeroen eskura. Euri egunetan aterki hau erabiltzeko aukera…
Azken urteetako ohiturari jarraituz, Bertan Azpeitiko Merkatarien Elkarteak kupoien katalogoa kaleratu du. Herriko 43 saltokiren parte-hartzearekin, elkarteak eskaintza bereziz osaturiko…
Con la llegada del otoño, una vez más, la Asociación de Comerciantes Bertan ha organizado una nueva edición de la…
Orrialdea 1-(e)tik 3-(e)ra